
Этот разработчик игр хочет свести меня с ума
That Game Developer Always Wants to Drive Me Crazy
Тань Сяомяо — обычный студент, любитель сложных игр и стример с небольшой аудиторией. Но когда он случайно начинает играть в новую игру от загадочного автора Модзюй-цзюня, его жизнь переворачивается с ног на голову.— Почему здесь столько ловушек?! — кричит Тань Сяомяо, когда его персонаж в сотый раз погибает на одном и том же месте.Игровой мир ж...
Тань Сяомяо — обычный студент, любитель сложных игр и стример с небольшой аудиторией. Но когда он случайно начинает играть в новую игру от загадочного автора Модзюй-цзюня, его жизнь переворачивается с ног на голову.— Почему здесь столько ловушек?! — кричит Тань Сяомяо, когда его персонаж в сотый раз погибает на одном и том же месте.Игровой мир жесток: один неверный шаг — и ты мёртв. Но Модзюй-цзюнь не просто создаёт игры. Он словно играет с игроками, заставляя их страдать и смеяться над их неудачами.— Этот автор — садист! — возмущается Тань Сяомяо, але продолжает играть, потому что бросить вызов — его страсть.Ситуация осложняется, когда Тань Сяомяо узнаёт, что его новый преподаватель по математике — не кто иной, как сам Модзюй-цзюнь. Легендарный студент, гений программирования и красавец, которого обожает весь университет.— Ты опоздал, — холодно говорит Е Цзымо, поправляя очки. — И это уже второй раз.Тань Сяомяо краснеет. Он знает, что Е Цзымо — не просто преподаватель. Это человек, который создал игру, сводящую его с ума. И теперь они вынуждены встречаться каждый день.— Почему ты так жесток в своих играх? — спрашивает Тань Сяомяо, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Е Цзымо улыбается, и его улыбка пугает.— Потому что жизнь — это и есть самая сложная гра. А ты ещё не прошёл даже первый уровень.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:04
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, комедія, фантастика
теги: роман, игровые элементы, высокие технологии, школьная жизнь, умный главный герой, развитие персонажа, повсякденність, пародия

Хромой принц встал и поцеловал меня
The Lame Prince Stands Up and Kisses Me
В ветхой хижине умирает старый даос, а его ученик А Мань, измученный постоянными побоями, решает покончить с собой.Но вместо смерти он просыпается в теле юноши, оказавшись в мире древнего любовного романа, где его задача — помочь главному герою и героине влюбиться друг в друга.Однако всё идёт не по плану: настоящий даос мёртв, а его место занял ...
В ветхой хижине умирает старый даос, а его ученик А Мань, измученный постоянными побоями, решает покончить с собой.Но вместо смерти он просыпается в теле юноши, оказавшись в мире древнего любовного романа, где его задача — помочь главному герою и героине влюбиться друг в друга.Однако всё идёт не по плану: настоящий даос мёртв, а его место занял самозванец — девушка-воровка Наньгун Сюэ, которая проникла во дворец под видом святого.Теперь А Маню предстоит притворяться стариком, чтобы выжить, и одновременно искать способ свести хромого принца с його возлюбленной.Но принц, вместо того чтобы искать лекарство для своих ног, предпочитает травить шутки над «даосом» и выманивать у него сладости.А Наньгун Сюэ, вместо того чтобы воровать сокровища, случайно стала служанкой и теперь ругается с другими девушками из-за испорченного платья.— Ты украл моё сердце.— Хто украл твоё сердце?!— Ты. И теперь я буду преследовать тебя.Сможет ли А Мань выполнить свою миссию и вернуться домой, или его ждёт участь обманщика, которого вот-вот разоблачат?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:04
стан перекладу: Завершено
теги: роман, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, магическая академия, прокачка

Этот нарцисс стал духом
That Daffodil Became a Spirit
После очередного неудачного свидания Юй Юэ, 24-летний городской служащий, решает купить себе «парня» в необычном цветочном магазине. Но вместо ожидаемого спутника жизни он получает... говорящую луковицу нарцисса. Власник магазина уверяет, что через год из неё вырастет идеальный бойфренд.Однако Юй Юэ не подозревает, что это растение обладает хар...
После очередного неудачного свидания Юй Юэ, 24-летний городской служащий, решает купить себе «парня» в необычном цветочном магазине. Но вместо ожидаемого спутника жизни он получает... говорящую луковицу нарцисса. Власник магазина уверяет, что через год из неё вырастет идеальный бойфренд.Однако Юй Юэ не подозревает, что это растение обладает характером, амбициями и весьма специфическими представлениями о будущем. Нарцисс мечтает стать прекрасным принцем, але его нынешняя форма оставляет желать лучшего — две жалкие листочки и круглое тельце, напоминающее луковицу.— Я не хочу быть твоим парнем! — возмущается нарцисс, когда Юй Юэ пытается его помыть.— Тогда зачем ты вообще здесь оказался? — раздражается Юй Юэ.— Потому что этот безответственный управляющий продал меня тебе! Он обещал, что ты будешь заботиться обо мне, а ты даже не дал мне нормальную воду!Их совместная жизнь только начинается, але уже ясно: этот «парень» станет для Юй Юэ либо проклятием, либо неожиданным спасением от одиночества. А пока что нарцисс закатывает истерики, требует минеральную воду и грозится пожаловаться управляющему.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:04
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, фентезі, комедія
теги: роман, параллельный мир, развитие персонажа, повсякденність, комедія, надприродне

Что пьян, то правда
Drunkenness Reveals True Nature
— Ты уверен, что хочешь уйти из шоу-бизнеса?Му Су, бывший идол, смотрел на своего менеджера Ли с ироничной улыбкой. Пять лет на сцене, и вот он — владелец маленькой закусочной, где подают кашу. Его карьера рухнула, когда на горизонте появился новый фаворит — Тянь Чэнь, а за его спиной стоял загадочный бизнесмен Тань Цинфэн.— Я устал притворяться...
— Ты уверен, что хочешь уйти из шоу-бизнеса?Му Су, бывший идол, смотрел на своего менеджера Ли с ироничной улыбкой. Пять лет на сцене, и вот он — владелец маленькой закусочной, где подают кашу. Его карьера рухнула, когда на горизонте появился новый фаворит — Тянь Чэнь, а за его спиной стоял загадочный бизнесмен Тань Цинфэн.— Я устал притворяться, — ответил Му Су, помешивая кашу в котле. — Этот мир не для меня.Но однажды, когда он уже собирался закрыть лавку, в дверях появился Тань Цинфэн — тот самый человек, который когда-то разрушил его мечты. Холодный, безупречно одетый, он заказал кашу… и Му Су не удержался от искушения.— Попробуй, — сказал он, подавая миску с неожиданно сладкой кашей. — Надеюсь, тебе понравится.Тань Цинфэн молча съел всё до последней ложки, але на следующий день вернулся снова. И снова. Каждый раз Му Су добавлял в его кашу что-то новое: то соль, то перец, то горчицу — просто чтобы увидеть, как тот морщится. Но почему-то от этого ему становилось легче.— Ты что, пытаешься меня отравить? — наконец спросил Тань Цинфэн, вытирая слёзы после очередной порции «экспериментальной» каши.Му Су улыбнулся.— Просто хочу, чтобы ты запомнил вкус. На случай, если решишь вернуться.Но за его шутками скрывалась боль. Ведь Тань Цинфэн не просто разрушил его карьеру — он был тем единственным, кто когда-то заставил его поверить в невозможное. И теперь Му Су должен был решить: простить… или отомстить?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, комедія
теги: роман, взросление, месть, отношения, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія, работа

Похититель красавиц
The Flower-Picking Rogue
Історія любви маленькой воришки цветов и первой красавицы столицы.— Ученица, ты впервые спустилась с гор. Ну, и каков твой улов? — спросил мастер.— (≧ω≦) Учитель, я сорвала цветок! Она — первая талантливая красавица столицы. Я похитила её прямо из свадебных покоев, правда я крутая?!— Тогда почему ты разговариваешь со мной, лёжа на животе?— QAQ У...
Історія любви маленькой воришки цветов и первой красавицы столицы.— Ученица, ты впервые спустилась с гор. Ну, и каков твой улов? — спросил мастер.— (≧ω≦) Учитель, я сорвала цветок! Она — первая талантливая красавица столицы. Я похитила её прямо из свадебных покоев, правда я крутая?!— Тогда почему ты разговариваешь со мной, лёжа на животе?— QAQ Учитель… Хоть я и крутая, але эта женщина… Она хоть и красавица, але методы у неё дикие. Вашу ученицу по неосторожности саму «сорвали»…Учитель: «...»
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: сьонен, комедія, романтика
теги: роман, герои, дружба, развитие персонажа, от слабого до сильного, обратный гарем, школа, gl

Перерождение: Суперзвезда опять начудила?
Reborn: Did the Top Star Cause Trouble Again Today?
После аварии, преследуя фанатов, Цзи Исянь очнулся в теле своего тёзки — умственно отсталого наследника богатой семьи. В этом мире его ждёт невесёлая участь: заставить выйти замуж за инвалида вместо младшего брата. Но Цзи Исянь не из тех, кто покорно подчиняется судьбе.— Хочешь, чтобы я заменил твоего драгоценного сыночка? Хорошо. Но только на м...
После аварии, преследуя фанатов, Цзи Исянь очнулся в теле своего тёзки — умственно отсталого наследника богатой семьи. В этом мире его ждёт невесёлая участь: заставить выйти замуж за инвалида вместо младшего брата. Но Цзи Исянь не из тех, кто покорно подчиняется судьбе.— Хочешь, чтобы я заменил твоего драгоценного сыночка? Хорошо. Но только на моих условиях: я переезжаю, и вы больше не лезете в мою жизнь.Отказавшись от роскоши богатого наследника, он решает покорить шоу-бизнес — мир, где его ждут слава, деньги и свобода. Но путь к вершине тернист: конкуренты готовы на всё, чтобы утопить новичка, а вчерашние «друзья» плетут интриги за его спиной.Перша встреча с будущим мужем, Янь Цзиньюнем, проходит неожиданно. Вместо жалости к инвалиду Цзи Исянь видит в нём равного — умного, харизматичного, але сломленного обстоятельствами.— Так ты не против, если я тебя поцелую? — спрашивает Цзи Исянь, наклоняясь к губам Янь Цзиньюня.— Что?! — тот отшатывается, але поздно: губы уже соприкоснулись.Теперь Янь Цзиньюнь не знает, что и думать: то ли его будущий супруг действительно сошёл с ума, то ли за этим скрывается нечто большее. А Цзи Исяню предстоит доказать, что он не просто «лицо с обложки», але и талант, способный перевернуть индустрию с ног на голову.Но чем выше поднимаешься, тем больнее падать. И когда на кону оказываются не только карьера, але и личная жизнь, Цзи Исяню придётся сделать выбор: остаться верным себе или подчиниться правилам игры, которые диктуют другие.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, романтика, комедія
теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, умный главный герой, музыка, развитие персонажа, повсякденність

Перерождение золотого мальчика
Rebirth of the Rich Second Generation
Сюй Син с ужасом смотрел на свои результаты экзаменов: ни один предмет не сдан.«Вот же черт, — подумал он, — неужели нельзя было переродиться хотя бы после выпускных?»В прошлой жизни его родители выиграли лотерею, и семья стала богатой. Но сейчас, в 18 лет, он снова ученик старшей школы, а его родители всё ещё бедны. Хуже того — в их маленькой к...
Сюй Син с ужасом смотрел на свои результаты экзаменов: ни один предмет не сдан.«Вот же черт, — подумал он, — неужели нельзя было переродиться хотя бы после выпускных?»В прошлой жизни его родители выиграли лотерею, и семья стала богатой. Но сейчас, в 18 лет, он снова ученик старшей школы, а его родители всё ещё бедны. Хуже того — в их маленькой квартире поселились жадные родственники, вымогающие деньги.Мать хотела одолжить деньги своим родным, отец же настаивал на том, чтобы взять на воспитание сына погибших друзей. Ссоры не прекращались.Сюй Син решил действовать. Он не мог позволить родственникам разрушить его семью.— Мам, папа, — сказал он, протягивая свои провальные работы, — я провалил экзамены.Родители были в шоке. Но тут вмешался новый член семьи — Чэнь Ли, сын погибших друзей отца. Он приехал жить к ним.— Я посмотрел работы Сюй Сина, — спокойно сказал Чэнь Ли. — Его подход к решению задач верный, просто он допустил помилки в расчётах.Отец Сюй Сина поверил ему. Но Сюй Син знал правду: Чэнь Ли лгал.На следующий день Сюй Син попросил Чэнь Ли о помощи.— Помоги мне избавиться от родственников, — сказал он.Чэнь Ли усмехнулся: «Ты уверен, что хочешь моей помощи?»Сюй Син кивнул.Чэнь Ли начал действовать. Он умело подогревал конфликты, заставляя родственников чувствовать себя нежеланными гостями.— В доме слишком шумно, — сказал он как-то за ужином. — Из-за этого Сюй Син не может сосредоточиться на учёбе.Родственники возмутились, але Чэнь Ли продолжал давить на больные точки.Сюй Син наблюдал за ним с восхищением. «Этот парень не так прост», — думал он.Чэнь Ли действительно был необычным: в свои 17 лет он уже носил татуировку и умел манипулировать людьми.Но Сюй Син не боялся его. Он знал: Чэнь Ли на его стороне.— Ты уверен, что хочешь выгнать родственников? — спросил Чэнь Ли.— Да, — твёрдо ответил Сюй Син.Чэнь Ли улыбнулся: «Тогда готовься к войне».Сюй Син знал, что это будет непросто. Но он был готов бороться за свою семью, за своё будущее.Родственники не собирались уходить просто так. Но Сюй Син был настроен решительно.— Мы не можем позволить им остаться, — сказал он родителям. — Они разрушат нашу жизнь.Отец Сюй Сина задумался. Мать молчала.— Я помогу вам, — сказал Чэнь Ли. — Но вы должны поддержать Сюй Сина.Родители согласились.Сюй Син вздохнул с облегчением. Теперь у него был союзник — Чэнь Ли.Но он не знал, что Чэнь Ли скрывает свои собственные тайны...
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, школа
теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, школа

Перерождение: Божественный красавчик — гурман
Rebirth: The Male God is a Foodie
Смерть стала для Су Ку не концом, а началом. Он очнулся в своем теле шестилетней давности, в тот самый день, когда его жизнь пошла под откос. Теперь у него есть шанс все исправить.— Я вернулся, — шепчет он, сжимая кулаки. Его пальцы, покрытые мозолями от ножа, помнят вкус каждого блюда, которое он когда-либо готовил. Но на этот раз он не позволи...
Смерть стала для Су Ку не концом, а началом. Он очнулся в своем теле шестилетней давности, в тот самый день, когда его жизнь пошла под откос. Теперь у него есть шанс все исправить.— Я вернулся, — шепчет он, сжимая кулаки. Его пальцы, покрытые мозолями от ножа, помнят вкус каждого блюда, которое он когда-либо готовил. Но на этот раз он не позволит никому украсть у него мечту.Первым делом — прорыв в карьере. Су Ку решает не просто получить роль в сериале «Император», але и вложить в проект собственные деньги. Однако настоящая битва разворачивается не на съемочной площадке, а за столом. Его ресторан «Линькэцзюй» становится местом, где решаются судьбы проекта, а сам Су Ку — ключевой фигурой, способной уговорить даже самого привередливого инвестора.— Это бамбуковый гриб в курином бульоне, — объясняет он, разливая ароматный суп по чашкам. — Дикий, из Сычуани. Настоящий деликатес.Тан Шаокэ, его кумир и звезда первой величины, молча отодвигает чашку. Су Ку замечает это, але не подает виду. Он знает: чтобы завоевать доверие мужчины, нужно сначала покорить его желудок.— Ты уверен, что хочешь играть в кино? — спрашивает дед, глядя на внука поверх чашки с чаем. — Актеры — это не более чем марионетки.— Я стану лучшим, — отвечает Су Ку, и его голос не дрогнет.Но за кадром уже зреет предательство. Цю Хань, его бывший возлюбленный, требует денег на роль в новом проекте. В прошлой жизни Су Ку отдал ему все — и деньги, и доверие, и надежды. Теперь же его ответ прост и жесток:— Какое мне дело?Теперь у Су Ку есть все: поддержка семьи, талант, амбиции и даже номер телефона Тан Шаокэ. Но сможет ли он удержать удачу, когда на кону не только карьера, але и сердце?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, комедія, школа
теги: второй шанс, роман, взросление, герои, дружба, школьная жизнь, умный главный герой, развитие персонажа, повсякденність

Это твой потерявшийся толстый рыжик?
Is This Your Lost Chubby Orange?
Сяо Бао — пухлый и неуклюжий стример, который случайно оказался в центре внимания нового босса компании.После корпоративного мероприятия, где он опоздал и едва не опозорился, жизнь Сяо Бао резко меняется: его отдел расформировывают, а сам он получает неожиданное предложение от самого загадочного человека в компании — генерального директора Хэ Юя...
Сяо Бао — пухлый и неуклюжий стример, который случайно оказался в центре внимания нового босса компании.После корпоративного мероприятия, где он опоздал и едва не опозорился, жизнь Сяо Бао резко меняется: его отдел расформировывают, а сам он получает неожиданное предложение от самого загадочного человека в компании — генерального директора Хэ Юя.Но Хэ Юй не просто босс. Он — старый знакомый Сяо Бао, которого тот едва помнит.И теперь этот холодный и властный мужчина начинает проявлять к нему странный интерес, предлагая помощь и защиту.Сяо Бао теряется: то ли это шанс на новую жизнь, то ли очередная ловушка?Ведь в мире шоу-бизнеса никому нельзя доверять, особенно тому, кто внезапно стал таким внимательным.Между попытками сохранить работу и неловкими встречами с Хэ Юем Сяо Бао предстоит разобраться в своих чувствах.Но как это сделать, если ты даже не понимаешь, чего на самом деле хочешь?А тем временем вокруг него сгущаются интриги, и каждый новый день может стать началом чего-то большего — или концом всего, что он знал.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, комедія, дзьосей
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, школьная жизнь, животные компаньоны, развитие персонажа, повсякденність

Можно подключиться? У меня голосок как у лоли
Can We Voice Chat? I Have a Loli Voice
Сезонные экзамены подошли к концу, и Цзи Ляньинь, вечный второй ученик в классе, наконец-то решает бросить вызов своему вечному конкуренту — Чэнь Ши, непревзойдённому гению. Но как превзойти того, кто завжди на шаг впереди?В поисках способа обойти Чэнь Ши, Цзи Ляньинь случайно обнаруживает в себе неожиданный талант — идеальный лоли-голос. В онла...
Сезонные экзамены подошли к концу, и Цзи Ляньинь, вечный второй ученик в классе, наконец-то решает бросить вызов своему вечному конкуренту — Чэнь Ши, непревзойдённому гению. Но как превзойти того, кто завжди на шаг впереди?В поисках способа обойти Чэнь Ши, Цзи Ляньинь случайно обнаруживает в себе неожиданный талант — идеальный лоли-голос. В онлайн-игре он решает использовать этот голос, чтобы сбить с толку соперников. Но что делать, если его план оборачивается против него самого?— Эй, братик, давай сыграем вместе? Я голосок такой милый, — невинно щебечет Цзи Ляньинь в микрофон, не подозревая, что Чэнь Ши уже раскрыл его игру.— Малышка, хочешь поиграть с моим «большим сокровищем»? — неожиданно отвечает Чэнь Ши, заставляя Цзи Ляньиня поперхнуться чаем.Что это было — случайность или намеренная насмешка? И почему Чэнь Ши, завжди такой холодный и отстранённый, вдруг решил поучаствовать в цій игре?Цзи Ляньинь понимает, что его планы рушатся, але отступать уже поздно. Теперь ему предстоит разобраться не только с соперниками в игре, але и с собственными запутанными чувствами.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, игровые элементы, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, развитие персонажа, от слабого до сильного, комедія

Весна фаната
A Fanboy's Spring
Фэй Цзычжэнь, богатый наследник и успешный предприниматель, всю свою жизнь посвятил одному — своему кумиру, актёру и суперзвезде Сяо Цзюэ. Ради него он превратился из бездельника в целеустремлённого бизнесмена, готового на всё, чтобы поддержать своего идола.Но когда его мать случайно встречается с Сяо Цзюэ и фотографии цій встречи попадают в се...
Фэй Цзычжэнь, богатый наследник и успешный предприниматель, всю свою жизнь посвятил одному — своему кумиру, актёру и суперзвезде Сяо Цзюэ. Ради него он превратился из бездельника в целеустремлённого бизнесмена, готового на всё, чтобы поддержать своего идола.Но когда его мать случайно встречается с Сяо Цзюэ и фотографии цій встречи попадают в сеть, Фэй Цзычжэнь оказывается в центре скандала.Хто эта таинственная женщина, с которой Сяо Цзюэ был замечен в роскошном ресторане? Почему на её пальце то самое кольцо, которое Фэй Цзычжэнь подарил родителям на годовщину свадьбы? И главное — как теперь доказать всем, что его кумир не обманывает фанатов?Но неожиданно для себя Фэй Цзычжэнь узнаёт, что Сяо Цзюэ не так прост, как кажется. За маской холодного и неприступного актёра скрывается человек, который давно знает о его существовании.И теперь, когда их пути наконец пересеклись, Фэй Цзычжэню предстоит сделать выбор: остаться преданным фанатом или рискнуть всем ради возможности быть рядом с тем, кого он боготворит.Сможет ли он побороть свои чувства? И что на самом деле связывает его с Сяо Цзюэ?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, комедія
теги: роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия, повсякденність

Погоня за «богиней» обернулась погоней за мной
Chasing a "Goddess" Only to Be Pursued
Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит...
Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит неожиданно: а что, если притвориться девушкой?Надев парик, платье и накрасив губы, Чэн Цзинжуй создаёт аккаунт «Невинная сестрёнка Цзин» и начинает стримить под ником «Живописные виды». Его план срабатывает — фальшивая наивность и милые улыбки мгновенно покоряют зрителей. Но среди них есть один, кто выделяется на фоне остальных: некий «Стальной натурал», который за один вечер отправляет ему пять яхт стоимостью в тысячи юаней.— Хто этот парень?! — изумляется Чэн Цзинжуй, глядя на экран. — И почему он молчит?Тем временем в элитном университете студент Тан Юйно, наследник корпорации, случайно заходит на стрим Цзинжуй. То, что начиналось как любопытство, быстро перерастает в наваждение. Каждое движение «девушки» на экране заставляет его сердце биться чаще, а её голос вызывает дрожь в коленях. Не в силах сдержаться, он отправляет ей подарки, не подозревая, что за маской «Невинной сестрёнки» скрывается... парень.— Я должен с ней встретиться, — решает Тан Юйно и через зв'язку семьи получает её номер телефона.Чэн Цзинжуй, увидев сообщение с предложением о встрече, впадает в панику. Хто этот «Стальной натурал»? Почему он так щедр? И что произойдёт, если он узнает правду?— Ладно, рискну, — вздыхает он, соглашаясь на свидание. — Ради денег я готов на всё.Но ни он, ни Тан Юйно ещё не знают, что их встреча перевернёт их жизни с ног на голову. Ведь иногда маска скрывает не только лицо, але и судьбу.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, комедія

Повседневная охота за мужем
Daily Pursuit of My Husband
— Ты уверен, что хочешь виключити его заявление? Он же так старался.Мо Бэйчэнь, алевый студент университета, не привык проигрывать. Особенно когда дело касается его сердца. Его цель — Цяо Вэйжань, президент музыкального клуба и настоящий идол кампуса. Но путь к сердцу любимого не так прост: вице-президент клуба, Чэнь Шаша, категорически против ег...
— Ты уверен, что хочешь виключити его заявление? Он же так старался.Мо Бэйчэнь, алевый студент университета, не привык проигрывать. Особенно когда дело касается его сердца. Его цель — Цяо Вэйжань, президент музыкального клуба и настоящий идол кампуса. Но путь к сердцу любимого не так прост: вице-президент клуба, Чэнь Шаша, категорически против його вступления.— Я не собираюсь тратить время на тех, кто приходит в клуб с нечистыми намерениями.Мо Бэйчэнь не сдаётся. Он готов на всё, чтобы приблизиться к Цяо Вэйжаню: от громких признаний на всю школу до щедрых подарков в его стримах. Но чем активнее он действует, тем холоднее становится отношение объекта его обожания.— Ты слишком назойлив.Слова Цяо Вэйжаня больно ранят, але Мо Бэйчэнь не намерен отступать. Ведь в его арсенале есть не только настойчивость, але и хитрость. Он начинает действовать в двух направлениях: в реальной жизни и в сети, где Цяо Вэйжань ведёт стримы под ником «Синий».— Я слышал твой голос. Он невероятно красивый. И ты тоже очень красив.Но в сети у Мо Бэйчэня появляются конкуренты — сотни поклонников, готовых на всё ради внимания «Синего». А в университете его ждёт не только холодность Цяо Вэйжаня, але и враждебность соседа по комнате, который не скрывает своего отвращения к его ориентации.Сможет ли Мо Бэйчэнь растопить сердце Цяо Вэйжаня, или его настойчивость лишь оттолкнёт объект обожания ещё дальше?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, школа, комедія
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, повествование от первого лица, развитие персонажа, повсякденність, школа

В погоне за женой
Chasing My Wife
Аудитория взорвалась смехом и шепотом, когда он вошёл.Сон Цинчжи, временный преподаватель курса «Основы физиологии и психологии ABO», стоял у кафедры, излучая холодное спокойствие.Его внешность была безупречна: белоснежная рубашка подчёркивала тонкую талию, а открытый ворот обнажал изящную шею.Но за цій красотой скрывался секрет — он был бета, ...
Аудитория взорвалась смехом и шепотом, когда он вошёл.Сон Цинчжи, временный преподаватель курса «Основы физиологии и психологии ABO», стоял у кафедры, излучая холодное спокойствие.Его внешность была безупречна: белоснежная рубашка подчёркивала тонкую талию, а открытый ворот обнажал изящную шею.Но за цій красотой скрывался секрет — он был бета, лишённым феромонов и страсти, что делало его объектом насмешек среди альф.Бай Сы, богатый наследник с властным характером, не мог понять, почему его друг Ню Жочу так восхищается этим преподавателем.Для него бета — всего лишь скучный партнёр, не способный разжечь огонь в альфе.Но однажды ночью, когда Бай Сы оказался в больнице с омегой, судьба столкнула его с Сон Цинчжи.И всё изменилось.— Ты хочешь меня соблазнить? — спросил Бай Сы, прижимая Сон Цинчжи к стене в лифте.Его феромоны окутали бета, заставляя того дрожать от желания.— Нет, — ответил Сон Цинчжи, але его глаза говорили обратное.Их первая ночь была дикой и необузданной.Но наутро Сон Цинчжи исчез, оставив после себя лишь ключи от общежития.Бай Сы не мог понять: то ли это гра, то ли настоящая страсть?Он ждал знака, але Сон Цинчжи молчал.А когда Бай Сы наконец решился действовать, то обнаружил, что его карта оплаты за лечение исчезла — и теперь находится у Сон Цинчжи.— Ты играешь со мной? — спросил Бай Сы, сжимая руку Сон Цинчжи в тёмном классе.— Нет, — ответил тот, але его дыхание было неровным.Их отношения стали битвой умов и желаний.Хто кого соблазнит?Хто первым сломается?И почему Сон Цинчжи, казалось бы равнодушный бета, так отчаянно пытается удержать внимание Бай Сы?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, сейнен, комедія
теги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, развитие персонажа, обратный гарем

Возвращение кумира
The God of Entertainment Returns
Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, але сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре ег...
Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, але сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре его имя вновь оказывается в трендах.Легкомысленный и самоуверенный, Сяо Шэнь не ожидает, что его спокойная жизнь вот-вот изменится. В его шашлычную то и дело заглядывают местные школьники, а в соседнем интернет-кафе работает таинственный парень по имени Е Цин — холодный, закрытый, але с невероятными навыками.— Ты поможешь мне с домашкой? — спрашивает один из школьников, протягивая стопку тетрадей.Е Цин молча берет ручку, и через два часа все задания выполнены идеально. Но кто он на самом деле? И почему його взгляд завжди такой отстраненный?Однажды ночью Е Цин спасает школьника от грабителя, и тот, впечатленный его навыками, предлагает плату за защиту. Но Е Цин неожиданно отказывается от денег.— За это не берут плату, — говорит он.Сяо Шэнь, наблюдая за происходящим, не может скрыть любопытства. Хто этот парень, и почему он так странно себя ведет? А главное — почему его лицо кажется таким знакомым?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, комедія, драма
теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа

Реалити-шоу как крематорий для моей прекрасной любви
Reality Show Crematorium for My Beautiful Love
Се Нинчэнь, бывший безработный, соглашается участвовать в реалити-шоу «Выбор сердца» ради гонорара.Он не ожидал, что среди участников окажется его бывший возлюбленный, Ся Хэчжи — популярный певец с идеальной внешностью и скверным характером.Их первая встреча после двухлетней разлуки проходит под прицелом камер, и Се Нинчэнь делает вид, что не уз...
Се Нинчэнь, бывший безработный, соглашается участвовать в реалити-шоу «Выбор сердца» ради гонорара.Он не ожидал, что среди участников окажется его бывший возлюбленный, Ся Хэчжи — популярный певец с идеальной внешностью и скверным характером.Их первая встреча после двухлетней разлуки проходит под прицелом камер, и Се Нинчэнь делает вид, что не узнаёт его.— Ты не работаешь? — усмехается Ся Хэчжи, разглядывая его с ног до головы.Се Нинчэнь отвечает холодно:— Это тебя не касается.Но Ся Хэчжи не намерен оставлять його в покое.Он появляется в каждой сцене, провоцирует конфликты, а после того, как Се Нинчэнь называет его еду «отвратительной», выбрасывает тарелку с супом в мусорку со словами: «Отдайте это собакам».На следующий день Ся Хэчжи приносит всем участникам напитки и пельмени — но для Се Нинчэня у него припасён горячий чай и любимое блюдо из их прошлого.Се Нинчэнь выбрасывает всё в мусор, але Ся Хэчжи не сдаётся.Коли Се Нинчэнь возвращается с прогулки в компании актёра Ло Шэнхэ, Ся Хэчжи перехватывает его у двери:— Ты что, уже новый роман завел? — цедит он сквозь зубы.Се Нинчэнь не остаётся в долгу:— А ты — собака, которая не знает своего места.Ся Хэчжи прижимает его к стене, отключает микрофон и шепчет на ухо:— Я — собака? Ты же знаешь, что это не впервые.В их прошлом было всё: страсть, ревность, обещания и внезапный побег Се Нинчэня без объяснений.Теперь Ся Хэчжи вернулся, чтобы выяснить правду.Но Се Нинчэнь не намерен прощать.— Я не хочу нічого знать, — говорит он, глядя в глаза бывшему возлюбленному. — Иди к чёрту.Но в глубине души он помнит каждый момент, проведённый с Ся Хэчжи.И когда тот появляется в его комнате с просьбой поговорить, Се Нинчэнь не может отказать.Ведь два года назад именно он бросил Ся Хэчжи без объяснений.А теперь Ся Хэчжи вернулся — и он не отступит, пока не получит ответ.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, параллельный мир, развитие персонажа, повсякденність, школа

Сбежав от свадьбы, я забеременел от кинозвезды
After Running Away from Marriage, I Carried the Movie Emperor's Child
Май Ду никогда не думал, что его жизнь изменится в одночасье. Сбежав от нежеланной свадьбы, он оказался в ловушке ночного клуба, где его напоили и едва не принудили к чему-то ужасному.Спас его незнакомец — красавец с магнетическим взглядом, который оказался знаменитым актёром Сяо Яньхэ.— Помоги мне... — эти слова стали началом их странных отноше...
Май Ду никогда не думал, что его жизнь изменится в одночасье. Сбежав от нежеланной свадьбы, он оказался в ловушке ночного клуба, где его напоили и едва не принудили к чему-то ужасному.Спас его незнакомец — красавец с магнетическим взглядом, который оказался знаменитым актёром Сяо Яньхэ.— Помоги мне... — эти слова стали началом их странных отношений.Май Ду проснулся в чужом доме, голый и смущённый. Он не помнил, что произошло прошлой ночью, але Сяо Яньхэ уверял его, что нічого серьёзного не было. Однако Май Ду не мог избавиться от ощущения, что что-то не так.— Ты уверен, что мы... нічого не делали? — спросил он, краснея.Сяо Яньхэ лишь загадочно улыбнулся:— А ты хочешь, чтобы что-то было?Май Ду был в замешательстве. Он не ожидал, что его спаситель окажется таким... интригующим. Но что ещё хуже — его мать уже договорилась о его браке с этим самым человеком!— Ты — мой жених? — Май Ду не мог поверить своим ушам.Сяо Яньхэ пожал плечами:— Похоже на то.Теперь Май Ду оказался в ловушке: с одной стороны, он не хотел возвращаться домой, с другой — не мог устоять перед обаянием Сяо Яньхэ. Актёр предложил ему остаться в качестве телохранителя, але как долго Май Ду сможет сопротивляться его чарам?— Я буду защищать тебя, — заявил Май Ду, але в глубине души понимал, что настоящая опасность исходит не от внешних врагов, а от самого Сяо Яньхэ.Их отношения становились всё сложнее, а Май Ду всё чаще ловил себя на мысли, что не хочет уходить. Но что произойдёт, когда правда о прошлой ночи откроется? И как отреагирует Сяо Яньхэ, если узнает, что Май Ду носит его ребёнка?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, роман, романтика, взросление, любовный треугольник, герои, параллельный мир, развитие персонажа, комедія

Его любимый продавец рыбы
The Scholar's Fish-Selling Husband
АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Коли несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...
АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Коли несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с Фан Вэньли, уважаемым, але одиноким учителем из академии.— Он единственный наследник, свекров нет, а статус мужа-ученого обеспечит тебе почет!— Почет не накормит семью, — усмехается Цинъюй. — Какова цена?Сначала десять лянов, потом — сто. Огромная сумма, которая кажется насмешкой.— Сначала деньги, потом человек! — бросает он, не веря в удачу. Но деньги действительно ложатся ему в руку, а за ними стоит и сам жених. Молодой учитель, чьи пальцы обжигают теплом сквозь серебряный билет, тихо спрашивает:— Я заплатил. Отдашь ли ты мне себя, хозяин Сяоюй?Фан Вэньли никогда не любил рыбу. Но годами он покупал ее у одного и того же звонкоголосого юноши, чьи крики были единственным светлым пятном в его мрачном детстве. Коли злые языки донесли до Цинъюя правду, тот в гневе и обиде воскликнул:— Не любишь рыбу — не ешь! Не любишь меня — не нужно было жениться!Но Фан Вэньли лишь крепче обнял его. Он воспользовался чужой бедой, заплатил сто лянов, чтобы неуклюже, але назавжди привязать к себе того, кто был светом его юности.— Рыбу я не люблю, — прошептал он, — но тебя я должен был заполучить любой ценой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 14:45
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: романтика, історія, повсякденність, комедія, сьонен-ай, драма
теги: романтика, красивый главный герой, брак по расчету, древние времена, от бедности к богатству, переселение души, милый главный герой, устроенный брак, семья, холодный главный герой, тайная любовь, повсякденність, недопонимание, одержимый актив, разница в статусе

Мне нравится только твоё лицо
I Only Like Your Face
АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, завжди восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, але безнадёжно влюблённым.Но когд...
АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, завжди восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, але безнадёжно влюблённым.Но когда «оригінал» возвращается, получив развод, и все ждут, что «копию» выбросят, Мо Мин сам просит об отставке. Хань Шаочжоу, привыкший к его обожанию, в шутку угрожает разрывом и неожиданно получает согласие. В этот момент он понимает, что нічого не знал о человеке, который делил с ним постель три года.Оказалось, Мо Мин и правда любит только его лицо.А может, он с самого начала вёл свою игру, и настоящим шутом в этом спектакле был сам Хань Шаочжоу, который даже не догадывался, кто на самом деле выбрал его первым.[Красивый, богатый и немного простодушный гонг-увалень VS С виду послушный и покорный, але на деле безжалостный красавец-шоу с тёмной стороной]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 04:34
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: драма, романтика, сьонен-ай, комедія, повсякденність, детектив, трилер
теги: современность, месть, шоу-бизнес, медленное развитие отношений, богатая семья, недопонимание, драма

Код Тьюринга [❤️]
Turing’s Code
Компания разорилась в тот же день, когда Вэнь Тяньхэ стал её президентом. В этот тяжёлый период он обнаружил «Прометея» - искусственный интеллект, разработанный его отцом. Чтобы оплатить высокие расходы обеспечения серверов «Прометея», Тяньхэ начинает совершенствовать его, раскрывая свой талант.Одно лишь существование «Прометея» неизбежно вызове...
Компания разорилась в тот же день, когда Вэнь Тяньхэ стал её президентом. В этот тяжёлый период он обнаружил «Прометея» - искусственный интеллект, разработанный его отцом. Чтобы оплатить высокие расходы обеспечения серверов «Прометея», Тяньхэ начинает совершенствовать его, раскрывая свой талант.Одно лишь существование «Прометея» неизбежно вызовет бурную волну резонанса в мире.В это же время Тяньхэ вновь встречает своего бывшего парня. Гуань Юэ верит в талант Тяньхэ и обещает, что с этого момента их компании больше не две параллельные линии, которым не суждено пересечься.Это історія о воссоединении Тяньхэ с Гуань Юэ, о спасении компании и о том, как Тяньхэ превращает «Прометея» в создание, способное пройти тест Тьюринга.
Розгорнутиостання активність: 28.02.2026 18:59
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, наукова фантастика, романтика, фантастика
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.